RÉFÉRUNDUM DU 17 MAI 2018 / REFERUNDUM OF 17 MAY 2018

PARTAGER

La Représentation Légale de la diaspora Burundaise tient à remercier les Burundais résidant aux Pays Bas d’ avoir répondu massivement au référendum sur la nouvelle constitution qui s’ est tenu en date du 17 mai 2018.

Elle se félicite également de la bonne organisation de ce rendez-vous avec l’ histoire par l’ Ambassade de la République du Burundi à la Haye et voudrait profiter de cette occasion pour présenter ses sincères remerciements à Son Excellence Madame l’ Ambassadeur Vestine NAHIMANA pour l’ accueil et le bon déroulement du scrutin. Son engagement a aussi permis à certains de nos frères et soeurs des pays scandinaves – Suède, Norvège et Danemark- d’ exercer leur droit de vote via cette Ambassade.

Aux Pays Bas le oui  » Ego » ayant donc remporté les élections par un score de 97% et le non « Oya » ayant totalisé 1% et l’ abstention, 2%. Vive la démocratie au Burundi et vive la la diaspora burundaise aux Pays-Bas.

ENGLISH VERSION

The Legal Representation of the Burundian Diaspora would like to thank the Burundians living in the Netherlands for having responded massively to the referendum on the new constitution held on May 17, 2018.

It also welcomes the good organization of this historic meeting by the Embassy of the Republic of Burundi in The Hague and would like to take this opportunity to extend its sincere thanks to Her Excellency Ambassador Vestine NAHIMANA for the reception and the smooth running of the voting. Her commitment has also enabled some of our brothers and sisters in the Scandinavian countries – Sweden, Norway and Denmark – to exercise their right to vote through this Embassy.

In the Netherlands the Yes « Ego » having thus won the elections by a score of 97% and the No « Oya » having totaled 1% and the abstention, 2%.

Long live democracy in Burundi and long live the Burundian diaspora in the Netherlands.

Posted in Uncategorized.